Przejdź do głównej treści

WYWIAD: Team DD Rider Shoa Matsumoto - 12-letni zawodnik BMX

Shoa Matsumoto to jeden z najlepszych japońskich gromerów, który dopiero wkracza do świata BMX.

W DD naszym celem jest rozwój sportów akcji poprzez pomoc następnemu pokoleniu sportowców i dlatego naszym pierwszym zawodnikiem w Team DD jest ten młody shredder. W wieku zaledwie 12 lat Shoa Matsumoto wykonuje triki, które robią najlepsi zawodnicy BMX i bez wątpienia ma przed sobą świetlaną przyszłość. Sprawdź wywiad, który z nim przeprowadziliśmy, a także tę sesję skateparkową, w której jeździ na swoim nowym lokalnym skateparku!

WYWIAD Z SHOA MATSUMOTO

DD: Ile masz lat i w jakim wieku zacząłeś jeździć na BMX?

SHOA: Mam teraz 12 lat! Zacząłem jeździć na BMX-ie w wieku siedmiu lat.

DD: Jak zacząłeś jeździć na BMX?

SHOA: Obejrzenie filmiku Kadena "Dubby" Stone'a na YouTube sprawiło, że też chcę spróbować.

DD: Kto ma 3 największe wpływy w sportach akcji?

SHOA: 1: Rim Nakamura🇯🇵 2: Mizogaki Joji🇯🇵 3: Kevin Peraza🇲🇽

DD: Pierwsze w historii Igrzyska Olimpijskie BMX odbyły się w tym roku w Japonii, jak się z tym czujesz? Czy masz cele na przyszłość, aby reprezentować swój kraj, gdy będziesz starszy?

SHOA: Igrzyska Olimpijskie wyglądały dla mnie świetnie, ale to punkt przejściowy. Teraz zrobię wszystko, co w mojej mocy, aby osiągnąć ten punkt.

DD: Co najbardziej lubisz w jeździe na BMX?

SHOA : Kiedy nowe sztuczki działają, ale jednocześnie miło jest poznać przyjaciół z całego świata.

DD: Jak przezwyciężyć strach przed nauką nowych sztuczek?

SHOA: Chodzi o wiarę w siebie. Po tym, jeśli w punkcie lądowania jest DDAIRBAGS, nie musisz się niczego obawiać.

DD: Jakie są Twoje przyszłe cele w BMX?

SHOA: Chcę poznać wielu przyjaciół na całym świecie. Wszystko, co musisz zrobić, to pozostać na BMX-ie, gdy dorośniesz.

DD: Czy masz jakieś plany na przyszłość związane z wyjazdem do USA, a jeśli tak, to jakie? Jakie są niektóre z rzeczy, które chcesz zrobić i przejechać podczas podróży?

SHOA: Zawsze chcę pojechać do Ameryki. Oczywiście chcę pojechać do Australii i Anglii. Celem jest jazda z różnymi ludźmi i jazda w różnych parkach.

-

Śledź Shoa na Instagramie @SHOA_BMX

Tłumaczenie na język japoński (za pośrednictwem Tłumacza Google)

DDでの私たちの目標は、次世代のアスリートを支援することでアクションスポーツを成長させることです。そのため、チームDDの最初のライダーはこの若いシュレッダーです。わずか12歳の松本翔亜は、BMXのトップアスリートがやっているトリックをやっていて、間違いなく彼の前に非常に明るい未来があります。私たちが彼と行ったインタビューと、彼が新しい地元のスケートパークに乗っているこのスケートパークセッションをチェックしてください!

松本翔太さんへのインタビュー

DD:あなたは何歳で、何歳からBMXに乗り始めましたか?

SHOA:私は今12歳です!私は7歳でBMXを始めました。

DD:どのようにしてBMXライディングを始めましたか?

SHOA:YouTubeでKadenの↪Ps_300」Stoneのビデオを見て、私も試してみたいと思いました。

DD:アクションスポーツで影響を受けた上位3人は誰ですか?

SHOA:1位:中村輪夢🇯🇵2位:溝垣城司🇯🇵3位:ケビン・ペラサ🇲🇽

DD:今年初めてのBMXオリンピックが日本で開催されましたが、これはどのように感じますか?年をとったときにあなたの国を代表するという将来の目標はありますか?

SHOA:オリンピックは私には素晴らしく見えましたが、それは通過点です。今、私はその通過点に向けて最善を尽くします。

DD:BMXに乗るのが好きなことは何ですか?

SHOA:それは新しいトリックが機能するときですが、同時に世界中で友達を作るのは素晴らしいことです。

DD:新しいトリックを学ぶことへの恐れをどのように克服しますか?

SHOA:それは自分を信じることです。その後、着陸地点にDDAIRBAGSがあれば、何も恐れる必要はありません。

DD:BMXでの将来の目標は何ですか?

SHOA:世界中にたくさんの友達を作りたいです。あなたがする必要があるのはあなたが年をとるにつれてBMXにとどまるだけです。

DD:アメリカに行く予定はありますか?もしそうなら、それは何ですか?旅行をするときにやりたいことや乗りたいことは何ですか?

SHOA:私はいつもアメリカに行きたいです。もちろんオーストラリアとイギリスに行きたいです。目的は、さまざまな人と一緒に乗り、さまざまな公園に乗ることです。